Ув. родители и ученики!

Соревнования по футболу состоятся 28.04.2014 в 14.00 (Snelli staadionil) 

В соревнованиях принимают участие :

MIKHAIL DOLZHENKO 5b, 

GERD KUTSKO 5b, 

ALEKSANDR SKIDAN 5b, 

MIHHAIL REDKO 5b, ROBERT 

UNT 5b.

Выходим в 12.30.

С уважением и надеждой на помощь и понимание. М.Сеппель

Tagasiside "Uurimistöö läbi laste silmade"

Vene koolis oli tore. Muidugi, oleks võinud rohkem asju teha, aga
seebimullid olid lahedad. Huvitav oli see, et tegime asju lastega kes olid
erinevates koolidest. Oli väga tore, et sain sinna tulla.
Saša

Mulle väga meeldis seal koolis ja ma arvan, et see aitas meil areneda ja oli lõbus ka. Tahaks veel kunagi minna.
Aldo Jakovlev
                           
Vene koolis oli tore. Muidugi, oleks võinud rohkem asju teha, aga seeimullid olid lahedad. Huvitav oli see, et tegime asju lastega kes olid erinevates koolidest. Oli väga tore, et sain sinna tulla.
Aleksander Nigesen

Уважаемые родители!

По просьбам родителей дата поездки в Финляндию передвинута на 12 июня!

Уточняем информацию по поездке в Финляндию:

Дата: 12 июня

Стоимость: ребенок 87 евро, взрослый 100 евро.

В стоимость входит: паром, автобус, экскурсия, Эврика, Силайф, обед в Эврике, ужин на пароме.

В стоимость не входит билет на аттракционы парка развлечений. Стоимость дневного билета 35 евро, разовый в зависимости от аттракциона 3-5 евро.

Срок оплаты: 20 мая.

Реквизиты для оплаты: 

Получатель: OLGA ÕNNESEPP

Счет в SEB pank: EE391010010386566015 

Пояснение: Фамилия и имя ребенка, взрослого, Soome

NB!   До 10 мая нам нужно предоставить имена и даты рождения всех, кто поедет.

Поэтому, вместе с оповещением о том, что вы поедете пишите имя, фамилию и дату рождения и гражданство тех, кто поедет. Гражданство спрашиваем для того, чтобы знать, какие документы вам нужно оформлять и брать с собой.

Посетим: Научно-развлекательный центр EUREKA http://www.heureka.fi/ru,

Морской парк развлечений SEA LIFE http://www.sealifehelsinki.ru/glavnaya и Парк аттракционов.

Приблизительный план поездки:

6.15 встречаемся в порту, терминал А.

7.00 отчаливаем от родных берегов.

10.00 прибываем на земли Финляндии

11.00 посещение научно-развлекательного центра EUREKA

14.00 морской парк развлечений SEA LIFE и посещение парка аттракционов

19.30 посадка на паром

00.00 возвращаемся в Таллинн

Питание:

Завтрак дома и на пароме на карманные деньги

Обед заранее заказываем в Эврике, это шведский стол: курица, гамбургеры. Стоимость 12 евро.

Ужин заранее заказываем на пароме: ребенок 10 евро, взрослый 24 евро.

Количество мест: 40 человек.

До 10 мая ждем на мейл ваши сообщения  о желании поехать вместе с именем, датой рождения и указанием гражданства. 

На настоящий момент в нашем классе дали знать о своем желании поехать 11 человек, список ниже. Поэтому, приглашаем поехать с нами ребят из 5Б класса вместе с родителями.

Из 5a класса поедут (письменно или устно сообщили о своем желании поехать):

1. Татьяна Алексеевна

2. Валера Чернов

3. Елена Чернова

4. Алексей Ыннесепп

5. Ольга Ыннесепп

6. Кристина Нерода

7. Елена Нерода

8. Сестра Кристины Нерода

9. Аня Ганина

10. Давид Погосян

11. Лиза Попкова

Ждем Ваших писем!

Контактные телефоны для информации

Елена 5190 0014

Ольга 5568 9801

Напоминаем, что в четверг, 17 апреля, у наших детей экскурсия в латышский город Цесис.

Автобус от школы отъезжает в 8.00 часов утра, собираемся в школе в 7.45.

С собой взять:

 1. документ, удостоверяющий личность (ИД-карта или паспорт);

 2. деньги на вход в музей (2,50 евро), питание (минимум 5 евро на обед), сувениры, всего денег с собой минимум 12,50 евро;

 3. питание с собой (бутерброды, вода, сок, чай в термосе, печенье); много не набирайте, мы будем останавливаться по дороге и у детей будет возможность купить себе перекусить.

5. одеваемся удобно и по погоде, на четверг обещают до +13 и облачно. Обязательно удобную обувь!

6. инвентарь, необходимый для исследовательской работы (что именно нужно взять с собой, детям рассказывал классный руководитель)